◎ 钟 Cdz&'en^
A*y4<'}<
鐘 zhōng NZB*;U~t
Trv}YT.
〈名〉 u /F!8#
"`49m7q1H
(1) (形声。左形,右声。鐘:本义:古代打击乐器,青铜制) oe|#!SM(
k<< x}=
(2) 同本义 [bell] '? 5-
mAW.p=;
钟,乐钟也。——《说文》。杨树达曰:“钟者,可捶之物。” p3=Py7iz
~S8:xG+s
钟,铃也。——《广雅·释器》 u9hd%}9Qd?
9&Jf4lC94
垂之和钟。——《礼记·明堂位》 'Lrn<
Tx;a2:6\[
钟音之器也。——《左传·昭公二十一年》
H9*k(lnz`
NU=ru/
大钟鼎。——《淮南子·本经》 f$C{Z9_SX
Ek{Q NlQ]4
细钧有乐,钟兑音也。——《国语·周语》 }=-0DSLVj
cRT'?w`}
声如洪钟。——宋· 苏轼《石钟山记》 {18hzhs
W8d-4')|
(3) 又 eYUb>M)
;'7(gAE
钟磬置水中。 lfgJQzi
G
bk0>f
(4) 又 7f>=-sv
m!<HZvq?vf
独以此钟名。 `Lr], >aG
n28JWkK8
(5) 又 sINQ?4_8T
NM3;l}Y8
如钟鼓不绝。 eAy,T<#
S/]\GG{
(6) 又如:钟磬(两种古代乐器);钟鼎之家(宴享时列鼎、击钟奏乐的古代贵族家庭);钟石(指乐器中的钟和磬);钟板(钟和云板);钟乳(古钟面隆起的饰物。在钟带间,形似乳,故叫钟乳);钟室(悬钟之室);钟师(古官名。掌击钟奏乐);钟鼓(钟和鼓,两种乐器名。指演奏音乐);钟吕(乐钟);钟鼎(钟和鼎。上面多铭刻记事表功的文字);钟鼓之色(欢欣喜乐的面色);钟铭(钟上的铭文) X1@DI_
meX2Y;
(7) 专指佛寺悬挂的钟 [bell]。用以作报时、报警、集合的信号 W==~9
luoQ#1F?sl
姑苏城外 寒山寺,夜半钟声到客船。—— 唐· 张继《枫桥夜泊》 (]]hSkE
f$lb.fy5
(8) 又如:钟定(寺庙在一日既终以后,钟声止息不再敲打);钟鱼(形同鲸鱼的撞钟大木);钟梵(寺院的钟声和诵经声) \L Q+
n+
5$9$R(KU
(9) 泛指一般报时的钟 [clock] ;(i6 X)
`ASDUgx Mq
来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。——唐· 李商隐《无题》 Q#eMwM#~
'`jGr+K,wU
(10) 又如:时钟;石英钟;警钟;挂钟;摆钟;钟漏(古代报时的漏刻和钟声) U6.aoqb%
(y9KO56.V&
(11) 指时间、钟点 [o'clock]。如:早晨七点钟 h^3gYL7O6
$_.t'8F
词性变化 EX]+e
)iN;1>
qAjtvc2
-------------------------------------------------------------------------------- ;.}L#'0j
&_L@hsm
&da=hc,>%
◎ 钟 Sdq}?- &Sa
MLDzWZ~}ef
锺 zhōng {ZeY:\G~
{5 dVK
〈名〉 !5*VBE\
JQQyl: =
(1) (形声。从金,重声。本义: 古时盛酒的器皿。现也称“盅”) j<^!"_G]*?
-E7mt`:d
(2) 同本义 [wine jar] LHY7_"u#
Zmu
锺,酒器也。——《说文》 Y'/6T]a
JH?ohA
受同异同。——《书·顾命》。按,皆以同为(锺)之。段氏谓古贮酒大器,自锺而注入尊。 5IU!BQU
R_EU|a
尧舜千钟, 孔子百觚。——《孔从子·儒服》 IyO0~Vx>
mE~WE+lw9
有玻璃钟。——《晋书·崔洪传》 Jn hdZa
xkSX KR
小龙接过壶来,将酒斟在他盏中,酒比钟高出三五分来,更不漫出。——《西游记》 |V34;}\4
{K|?i9K
(3) 大酒杯 [big cup] ai 4 k?
t24`*'
琉璃钟,琥珀浓。——李贺《将进酒》 Dl>tF?=
6J;!p/C8E
二间夹锺。——《礼记·明堂位》 YnpN
-Y%g
yi8vD~aA[
二间夹锺。——《国语·周语》 JC'3x9_<z
Z
`F[0-
(4) 又如: %M
x|"ff
!*l /Pr^8
(5) 姓。如:钟牙(钟子期、俞伯牙的并称);钟子(指钟子期) kF1$
RLf-Rdx/
◎ 钟 &YIL As^8A
Y1cL dQn
锺 zhōng jI,[(Z>
hk
!=ZE3
〈量〉 t'K+)OK
bqn(5)% {
(1) 酒杯、茶杯,与“盅”通 [handleless small cup] k _t|)
J
|?KYY0
尧舜千钟。——《孔丛子·儒服》 ]v<8l4p;
-UEi
胡饮后,到酒一举三钟。—— 五代· 王定保《唐摭言》 )B]"""J
gb,ZN^3<-
(2) 古容量单位 [ancient unit of capacity],春秋时齐国公室的公量,合六斛四斗。之后亦有合八斛及十斛之制 -O &>HA
Wl3S]4A
齐旧四量:豆、区、釜、钟…釜十则钟。——《左传·昭公三年》 U_VP\ 03
,OlS>>,
(3) 又如:钟石(容量单位。一钟受六斛四斗,一石受十斗);钟庾(钟和庾。两种容量单位);钟斛(钟和斛。两种古容量单位) {
{?-&
yA
MXW1:
◎ 钟 R\cx-h*
Zwq\m.h
锺 zhōng u'? +JUd1
=b66H]h?
〈动〉 C6c*y\O\7
x((u
(1) 集聚 [concentrate] & *tL)qKDc
l!gX-U%-
泽,水之钟也。——《国语·周语》 Uic
H%vgPQ8
(2) 又如:钟萃(汇集);钟聚(汇集,集聚);钟泄(蓄洪和放水);钟美(集美);钟秀(聚集灵秀之气) sm"Rp~[i
%KF I~Qk
(3) 介词。适逢,当 [meet] N?c~AEk9U
4wv0~T$;x
方今钟百王之季,当阳九之会。——刘越石《劝进表》 V9/2y9u
S?Cd,WxT
(4) 又如:钟祸(惹祸,遭祸);钟值(遭逢) qJ5b;=
gb!0%*
(5) 寄托 [find sustenance in] 'hu'}F{
K:e[#b8:R
经危履险阻,未知命所钟。——《磐石篇》 !d 4DTo
E<D^j^T
(6) 又如:钟心(钟情,感情专注);钟念(钟爱) ,f%4xXI
(mbm',%- (
常用词组 l?b*T#uIk
Uo9@Y{<B
-+i7T^@|
-------------------------------------------------------------------------------- ]w,|WZm
;TC]<N.YJT
E3{kH
7_'\
◎ 钟爱 zhōng'ài 'I}wN5`
8LF=l1=~
[love;cherish;dote on a child;show affection for] 特别疼爱;非常喜爱 G,+3(C
S.>fB7'(?=
父母对子女的钟爱 J@i9)D_
T+gH38!e
◎ 钟摆 zhōngbǎi *Cp:<Mnd
,+Ocb-*
[pendulum] 时钟机件的一部分,是根据单摆原理制成的,常用于调节时钟或其他机械的运动件 K[?@nl?,z
Jw;G_dQ[
◎ 钟表 zhōngbiǎo E:uTjXt
!]fSS)\H
[clocks and watches] 钟和表 4Wvefq"
9:3`LY3wW
◎ 钟锤 zhōngchuí gw">xt5
3me&isKL
[striker] 钟或表内报时的敲击机械 ;*+H&
OXl0R{4
◎ 钟点 zhōngdiǎn Z<=L
0k_3]Li=(
(1) [hour]∶小时,钟头 a-nn[j
wSM(!:on5
他迟到了一个钟点 h3GUFiZ.
$tc1te
(2) [time]∶某个特定时间 oLq N
$*:$-
到钟点了,我们快走吧 9;9ge
E{^W-
◎ 钟鼎文 zhōngdǐngwén j0Cj&x%qF}
Ek_<2!%X
[inscriptions on ancient bronze objects] 上古钟、鼎等青铜器上的文字 +!:=Mm
+T4}wm
◎ 钟馗 Zhōng Kuí OZz!8-|wE
3xdJ<Lrq
[Zhong Kui(Chung K’uei)] 中国民间传说中能打鬼驱除邪祟的神。旧时民间常挂钟馗的像 pp{p4Z
a2]ZYY`R7
◎ 钟灵毓秀 zhōnglíng-yùxiù _7qa~7?f
<R~;|&o,$
[a place endowed with the fine spirits of the universe;be endowed with supernatural talents] 指聚合天地之灵气,蕴育出优秀人才 _I3v"d
/?b{*<TK
◎ 钟楼 zhōnglóu G;[O~N3n.
9KJ}Ai
(1) [clock tower]∶旧时城市中设置大钟的楼 Z.x]6
9%"\s2T
(2) [bell tower]∶支承或蔽护钟的塔楼,独立的或建在民用或宗教建筑上 `ueOb
tJ8:S@E3,
◎ 钟面 zhōngmiàn rQ2TPX<?a
Lp4F1H2t-
[dial;clockface] 钟的刻度盘面 L8Z@Dk7Y
jT F"
◎ 钟鸣鼎食 zhōngmíng-dǐngshí wuk\__f4
Y%|dM/a`
[living an extravagant life] 古代富贵人家击钟奏乐,列鼎而食。形容生活奢侈豪华 Y7I\<JG<
4%_xTo
◎ 钟鸣漏尽 zhōngmíng-lòujìn ,q7FK z{
Di}M\!-[
[be in one's declining years] 晨钟已鸣,更漏将尽。比喻年老力衰,已到迟暮之年 rO{?.#~
7xux%:BN
◎ 钟情 zhōngqíng UlNV%34"
`CBXz!v!O
[affectionate] 感情专注,常指爱情 D/;[x{;E
`
vFD O$K
他对其妻的一贯钟情 Dfc%
jWbA
kg7bZ
钟情如我辈。——清· 林觉民《与妻书》 $;~YgOVZ5
YU)%-V\
◎ 钟室 zhōngshì 0S'@(p[A
ue@W@pj
[belfry] 钟楼里挂钟的房间 U}k@%m,
piuM#+Y\'S
◎ 钟头 zhōngtóu Iu5 9W>
q@;1{
[hour] [口]∶钟点,小时 h+&iWb3;
BIew\N
到现在我们干了几个钟头了 bhbTloCR
3;wiwN'
◎ 钟罩 zhōngzhào [u^ fy<jdp
4GG>n
(1) [bell canopy]∶保护钟的敞顶构筑物 SD:`l<l
k'PvQl"I
(2) [bell]∶倒置的中空钟形瓶罩 j72mm!
jvD_{r