◎ 钟 w\{oOlE
C/{%f,rU
鐘 zhōng +/|t8z FWs
Bf+7;4-
〈名〉 ;%V)lP "o
.{-C*
(1) (形声。左形,右声。鐘:本义:古代打击乐器,青铜制) [7sy}UH
/5&'U!:+
(2) 同本义 [bell] n~C!PXE
L>>Cx`ASi
钟,乐钟也。——《说文》。杨树达曰:“钟者,可捶之物。” D\9-MXc1
$9Pscu bM4
钟,铃也。——《广雅·释器》 {OGv1\ol&
"inXHxqu/J
垂之和钟。——《礼记·明堂位》 g|V md
Pp~:e}
钟音之器也。——《左传·昭公二十一年》 Ce-D^9kC
xp;CYr"1}
大钟鼎。——《淮南子·本经》 m|%ly
us$=)m~v+
细钧有乐,钟兑音也。——《国语·周语》 si,W.9rU
x2@W,?oPm
声如洪钟。——宋· 苏轼《石钟山记》 _YPu
TW)~&;1l
(3) 又 `p\@b~GM
#a|.cm>6
钟磬置水中。 vd ]75
EN/e`S$)
(4) 又 o@j)clf
4!)=!sL;
独以此钟名。 k%2Rv4)hU
/M@6r<2`i
(5) 又 vAH `tPi>
H%^j yGS
如钟鼓不绝。 3Sh#7"K3
X|wg7>kh*`
(6) 又如:钟磬(两种古代乐器);钟鼎之家(宴享时列鼎、击钟奏乐的古代贵族家庭);钟石(指乐器中的钟和磬);钟板(钟和云板);钟乳(古钟面隆起的饰物。在钟带间,形似乳,故叫钟乳);钟室(悬钟之室);钟师(古官名。掌击钟奏乐);钟鼓(钟和鼓,两种乐器名。指演奏音乐);钟吕(乐钟);钟鼎(钟和鼎。上面多铭刻记事表功的文字);钟鼓之色(欢欣喜乐的面色);钟铭(钟上的铭文) iciw 54;4
NU{`eM
(7) 专指佛寺悬挂的钟 [bell]。用以作报时、报警、集合的信号 A$;"9F@
@?YO_</
姑苏城外 寒山寺,夜半钟声到客船。—— 唐· 张继《枫桥夜泊》 2B`#c}PP
.M zAkZ=
(8) 又如:钟定(寺庙在一日既终以后,钟声止息不再敲打);钟鱼(形同鲸鱼的撞钟大木);钟梵(寺院的钟声和诵经声) "GY/2;
@24)*d^1
(9) 泛指一般报时的钟 [clock] zEN3Nn.8
<-rw>,
来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。——唐· 李商隐《无题》 oasEG6OI8
Exu>%
(10) 又如:时钟;石英钟;警钟;挂钟;摆钟;钟漏(古代报时的漏刻和钟声) 1xsIM'&
@?E|]H!S]
(11) 指时间、钟点 [o'clock]。如:早晨七点钟 x-%4-)
5kbbeO|0G
词性变化 zvAUF8'_
I`-N]sf^
G>f2E49BXt
-------------------------------------------------------------------------------- *uG!U%jY)
kD.KZV
!gbPxfH:6
◎ 钟 ^P p2T
wcW8"J'AH
锺 zhōng |'ML
)`c[
]R?{9H|jwE
〈名〉 .`@)c/<0
TP R$oO2
(1) (形声。从金,重声。本义: 古时盛酒的器皿。现也称“盅”) 9qcA+gz:|
XMpa87\
(2) 同本义 [wine jar] s.]<r5v7
+$y%H
锺,酒器也。——《说文》 9?J
3G,&
Md[M}d8
受同异同。——《书·顾命》。按,皆以同为(锺)之。段氏谓古贮酒大器,自锺而注入尊。 }fT5(+ Wo
pEp`Z,p
尧舜千钟, 孔子百觚。——《孔从子·儒服》
P#o"T4 >
YDxEWK<
有玻璃钟。——《晋书·崔洪传》 L5j%4BlK/
wY'w'%A?
小龙接过壶来,将酒斟在他盏中,酒比钟高出三五分来,更不漫出。——《西游记》 ]9]o*{_+(f
T0TgV
(3) 大酒杯 [big cup] ~H4wsa39
cN3!wE
琉璃钟,琥珀浓。——李贺《将进酒》 3Z%~WE;I
4}xw&x
二间夹锺。——《礼记·明堂位》 z&KrG
s{9G//
二间夹锺。——《国语·周语》 a2%xW_e
Mv?$zV"`#
(4) 又如: =8V
9E
MP_LdJM1E
(5) 姓。如:钟牙(钟子期、俞伯牙的并称);钟子(指钟子期) |w].*c}Z
A~)#
◎ 钟 D8 BmC
gzd<D}2F~
锺 zhōng 1tIJ'#6
pt$\pQ
〈量〉 vN9R.R
NpLZ
,|H
(1) 酒杯、茶杯,与“盅”通 [handleless small cup] W\Df:P {<
qd<-{
尧舜千钟。——《孔丛子·儒服》 9T#${NK
=n<Lbl(7
胡饮后,到酒一举三钟。—— 五代· 王定保《唐摭言》 z3Zo64V~7
rt0_[i
(2) 古容量单位 [ancient unit of capacity],春秋时齐国公室的公量,合六斛四斗。之后亦有合八斛及十斛之制 wQ9?Z.-$
SceK$
齐旧四量:豆、区、釜、钟…釜十则钟。——《左传·昭公三年》 363KU@`
hN^,'O
(3) 又如:钟石(容量单位。一钟受六斛四斗,一石受十斗);钟庾(钟和庾。两种容量单位);钟斛(钟和斛。两种古容量单位) %E2b{Y;
+3F%soum95
◎ 钟 b.j$Gna>Q
Tx>V$+al
锺 zhōng |/;;uK,y
PH$C."Vv
〈动〉 ;-AC}jG
Vbv)C3ezD
(1) 集聚 [concentrate] r yNe=9p
`gAW5 i-z5
泽,水之钟也。——《国语·周语》 %uw7sGz\
m+Kl
(2) 又如:钟萃(汇集);钟聚(汇集,集聚);钟泄(蓄洪和放水);钟美(集美);钟秀(聚集灵秀之气) 1ixBwnp?
[Ob09#B%:5
(3) 介词。适逢,当 [meet] JNv@MJb}
c] -
方今钟百王之季,当阳九之会。——刘越石《劝进表》 4sq](!A
#&X5Di[A
(4) 又如:钟祸(惹祸,遭祸);钟值(遭逢) &=]!8z=
A0,h7<i
(5) 寄托 [find sustenance in] ]nNn"_qh
jO-T1P']Y
经危履险阻,未知命所钟。——《磐石篇》 6of9lO:
,FwpHs $A
(6) 又如:钟心(钟情,感情专注);钟念(钟爱) =QK ucLo
EW`3$J;
常用词组 ^5Zka!'X2Z
%l?*w~x
0V?7'Em
-------------------------------------------------------------------------------- ZUD{V
fr'DV/T
Hy5 6@jW+E
◎ 钟爱 zhōng'ài PhAD:A
&kcmkRRG
[love;cherish;dote on a child;show affection for] 特别疼爱;非常喜爱 W[sQ_Z1C
+:W/=C
d(h
父母对子女的钟爱 &dPUd~&EL
H_,4N_hL
◎ 钟摆 zhōngbǎi ?D|kCw69SE
;66{S'*[
[pendulum] 时钟机件的一部分,是根据单摆原理制成的,常用于调节时钟或其他机械的运动件 #l h'
!
6VS_L@
◎ 钟表 zhōngbiǎo Khl0 ~
yY{
[clocks and watches] 钟和表 *2fJdY
Nf)SR#;
◎ 钟锤 zhōngchuí 7nBX@Uo
4 L
5$=V
[striker] 钟或表内报时的敲击机械 7kITssVHI
q&}+O
◎ 钟点 zhōngdiǎn &-w. rF@
=f23lA
(1) [hour]∶小时,钟头 R T~oJ~t;
24
.'+3
他迟到了一个钟点 |Qb@.
}#2(WHf=<
(2) [time]∶某个特定时间 +=d=
ktRGl>J
到钟点了,我们快走吧 of
GoaH*h
H:
;XU
◎ 钟鼎文 zhōngdǐngwén wCV~9JTJ!
[>U2!4=$M
[inscriptions on ancient bronze objects] 上古钟、鼎等青铜器上的文字 \.+:yV<$
gyPwNE
◎ 钟馗 Zhōng Kuí vR>GE?s6
7z&$\qu2
[Zhong Kui(Chung K’uei)] 中国民间传说中能打鬼驱除邪祟的神。旧时民间常挂钟馗的像 $~j9{*]5
]>ndFE6kl
◎ 钟灵毓秀 zhōnglíng-yùxiù O4:_c-V2
Gd'_X D
[a place endowed with the fine spirits of the universe;be endowed with supernatural talents] 指聚合天地之灵气,蕴育出优秀人才 ]rNxvFN*j
];5Auh0o
◎ 钟楼 zhōnglóu Ino]::ZJ/
!N_eZPU.v
(1) [clock tower]∶旧时城市中设置大钟的楼 kBnb9'.A1
_ysakn
(2) [bell tower]∶支承或蔽护钟的塔楼,独立的或建在民用或宗教建筑上 ^QG<_Dm]
+\u\BJ!LAJ
◎ 钟面 zhōngmiàn _
b</
::Tp
SSyARR+;c
[dial;clockface] 钟的刻度盘面 eAqpP>9n
B2KBJ4rI[1
◎ 钟鸣鼎食 zhōngmíng-dǐngshí NB86+2stu
l8 $.k5X
[living an extravagant life] 古代富贵人家击钟奏乐,列鼎而食。形容生活奢侈豪华 IS`ADDU[S
(d*||"
◎ 钟鸣漏尽 zhōngmíng-lòujìn JiuA"ks)
q}0I`$MU
[be in one's declining years] 晨钟已鸣,更漏将尽。比喻年老力衰,已到迟暮之年 (ip3{d{CT]
9 g- 8u+&
◎ 钟情 zhōngqíng z]LVq k
dTlEEgR
[affectionate] 感情专注,常指爱情 uq7/G|
yD`pUE$
他对其妻的一贯钟情 S v#,L8f
A:(qF.Tm
钟情如我辈。——清· 林觉民《与妻书》 84i0h$ZZo
Fg}t{e]3a
◎ 钟室 zhōngshì NR-<2
e3
wlslG^^(!
[belfry] 钟楼里挂钟的房间 2+pXtP@O
%qqeL
◎ 钟头 zhōngtóu _JA)""l%
Uyeo0B"
[hour] [口]∶钟点,小时 ,S@B[+VZ
zy8+~\a+Y&
到现在我们干了几个钟头了 /TIt-c
)7Qp9Fxo
◎ 钟罩 zhōngzhào 5Z"N2D)."
)KkV<